Instructions:

1. On your iPad, tap on the current chapter you are working on.
2. It will take a while to download.
3. After it opens, open it again into iBooks.